Англоязычная версия журнала «Современный Китай» освещает встречу Международного альянса молодых предпринимателей
Президент группы Nuclear Five Valves Хун Ваньшэн делится опытом развития промышленности в Наньане
[Обзор: Ляо Егао, Tianxia Valve Business] Недавно вышел первый номер англоязычной версии журнала «Современный Китай» за 2025 год. Темой обложки стал «Цикл взаимной выгоды», а в рубрике «Специальный репортаж» опубликован материал «Пекинский мозговой штурм», посвящённый международной встрече — Рабочей конференции Альянса молодых предпринимателей.
Конференция прошла в Пекине и собрала представителей более чем из 20 стран и регионов. Участники обсудили ключевые вопросы, такие как «Как сбалансировать дружественное сотрудничество и добросовестную конкуренцию, совместно поддерживать стабильность глобальных производственных и логистических цепочек», внося предложения для согласованного развития мировой экономики.
Хун Ваньшэн представляет промышленность Наняна
Президент группы Nuclear Five Valves из города Наньань, провинция Фуцзянь, Хун Ваньшэн был приглашён на конференцию и выступил с речью, поделившись достижениями и практическим опытом развития местной арматурной промышленности.
Он отметил, что Наньань — один из пионеров арматурной отрасли Китая. За последние 40 лет, благодаря государственной поддержке и активному участию местных властей, здесь сформировалась зрелая промышленная экосистема: более 200 предприятий, охватывающих НИОКР, производство и сопутствующие услуги, с высокой степенью отраслевой кооперации.
Наньаньская арматурная отрасль интегрирована в глобальные цепочки
«Арматурная промышленность Наняна давно интегрирована в глобальные цепочки поставок», — подчеркнул Хун. Местные предприятия активно привлекают иностранные инвестиции и передовые технологии, повышая свою конкурентоспособность, а также выходят на международные рынки, участвуя в отраслевых выставках и форумах, укрепляя узнаваемость бренда.
Особенно с момента запуска инициативы «Один пояс — один путь» в 2013 году, благодаря зарубежным инфраструктурным проектам Китая в сферах нефти, газа, водоочистки и охраны окружающей среды, отрасль получила широкие рыночные возможности. Объёмы экспорта значительно выросли, открыв новые пути для интернационализации местных компаний.
«Современный Китай»: важное окно внешней коммуникации Китая
Журнал «Современный Китай» (ранее — «Строительство Китая») является важным каналом внешней коммуникации страны и обладает богатым историческим наследием. Он был основан в январе 1952 года госпожой Сун Цинлин — супругой Сунь Ятсена и почётным председателем КНР. Это единственный в Китае многоязычный комплексный ежемесячный журнал, ориентированный на зарубежную аудиторию.
Англоязычная версия журнала неизменно придерживается принципа «достоверной информации», используя современные методы социальной коммуникации для своевременного и глубокого освещения реальной картины современного Китая — его экономического развития, социального прогресса, улучшения условий жизни, культурного и художественного наследия, природных ландшафтов и этнического многообразия. Также предоставляется полезная справочная информация.
Основная аудитория издания — это западные бизнесмены, деятели культуры, иностранные студенты и туристы, находящиеся в Китае или планирующие визит. Кроме того, журнал охватывает представителей среднего и высшего класса в англоязычных странах, оставаясь важным источником информации о Китае за рубежом.
